CHEYKH SOULEYMÂNE EL-ROUHEYLÎ - حفظه الله - A DIT SUR SON COMPTE TWITTER :
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Parmi les choses qui angoissent les gens doués de raison : il y a ce qui a été constaté comme augmentation des cas de CORONAVIRUS, en particulier chez les personnes âgées. 
Et les plus grandes causes qui ont influé dans cette augmentation, par la volonté d'Allâh, sont au nombre de 3 :
1)- La première cause :
Ce que propagent certaines personnes faibles d'esprit ou malintentionnées ==> en prétendant que ce virus n'existe pas en réalité et que ce n'est qu'un complot.
Ceci est un déni de la réalité des choses ; car ce virus a touché la terre entière et énormément de personnes en sont mortes.
_____________________________________
Et malheureusement, certaines personnes raisonnables les croient voire les aident à propager ce mensonge.
2)- La deuxième cause :
Ce que propagent certaines personnes ==> en disant que ce virus n'est pas dangereux et qu'il est juste comme un rhume ou une autre maladie semblable.
Et il est impératif de :
Ne pas croire ces informations mensongères. Ne pas contribuer à leur propagation. Prendre les informations des institutions spécialisées et fiables. Respecter scrupuleusement les mesures de prévention et de protection sanitaire qui sont données par celles-ci.
_____________________________________
3)- La troisième cause :
L'insouciance chez certaines personnes et le fait qu'elles ne se rendent pas compte de leur responsabilité.
Et ce qui est obligatoire d'un point de vue religieux ==> c'est de respecter scrupuleusement toutes les mesures de prévention et de protection sanitaire : Par obéissance à Allâh, à Son Messager puis aux dirigeants. Et pour éviter de causer du tort et de nuire aux musulmans et aux musulmanes car cela fait parti des grands péchés. Et aussi parce que certaines obligations religieuses ne peuvent pas être accomplies si ce n'est par le respect des mesures de prévention et de protection sanitaire *==> et toute obligation religieuse qui ne peut être accomplie que par l'intermédiaire d'une chose en particulier, alors cette dernière devient également obligatoire.
______________________________________
[Traduit par : Mâhî Bâyân]
[Date des 3 Tweets : 09/06/2020] 
قال الشيخ سليمان الرحيلي - حفظه الله - في حسابه التويتر :
مما يقلق العقلاء ما يلحظ من تنامي الإصابات بفيروس كورونا لا سيما بين كبار السن.
مما يقلق العقلاء ما يلحظ من تنامي الإصابات بفيروس كورونا لا سيما بين كبار السن. و أعظم الأسباب المؤثرة في ذلك بإذن الله ثلاثة :
1)- الأول : ما ينشره بعض من ضعفت عقولهم أو ساءت قصودهم من أن هذا الفيروس لا وجود له و أنه مؤامرة.
و هذه مكابرة للواقع فقد عم هذا الفيروس الأرض و ماتت به أعداد كبيرة.
______________________________________
ومن أسف أن بعض العقلاء يصدقونهم و ربما يساعدونهم في نشر هذا الكذب.
ومن أسف أن بعض العقلاء يصدقونهم و ربما يساعدونهم في نشر هذا الكذب.
2)- و السبب الثاني : ما ينشره بعضهم من أن هذا الفيروس ليس خطيرا و أنه كالزكام و نحوه.
و الواجب :عدم تصديق هذه الأكاذيب و عدم الإسهام في نشرها و أخذ المعلومات من جهات الاختصاص الموثوقة.و التزام الاحترازات الوقائية التي توجه بها.
__________________________________
3)- السبب الثالث : عدم المبالاة عند بعض الناس و عدم شعورهم بالمسؤولية .
3)- السبب الثالث : عدم المبالاة عند بعض الناس و عدم شعورهم بالمسؤولية . و الواجب شرعا التزام جميع الإجراءات الاحترازية : طاعة لله و لرسوله ثم لولاة الأمر. و اجتنابا للأذية و الإضرار بالمؤمنين و المؤمنات الذي هو من كبائر الذنوب. و لأنه لا يتم القيام ببعض الواجبات إلا بذلك و ما لا يتم الواجب إلا به واجب.
______________________________________
[المترجم : ماحي بايان] [تاريخ التغريدات : 2020/06/09]
____________________________________
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
