La raison apparente pour laquelle les dix jours de Dhul Hijja ont un mérite particulier

 Al-Hafidh ibn Hajar رحمه الله :

La raison apparente pour laquelle les dix jours de Dhul Hijja ont un mérite particulier réside dans le fait que ces jours réunissent les principaux actes d’adoration que sont : la prière, le jeûne, l’aumône et le pèlerinage. Et ceci n’a lieu à aucun autre moment de l’année. »

  فتح الباري : (460/2)

Traduction : Na’ima Umm Talhah

🚫modification interdite🚫

https://t.me/ladarwasalafiya


Personne ne cache le mal dans son cœur...

 Uthmân Ibn ‘Affân رضي الله عنه a dit:


« Personne ne cache le mal dans son cœur, sans qu’Allah le fasse apparaître sur son visage et sa langue.»


- Adaab Ash-Shari’yyah vol.1 p.61

Celui qui frappe souvent à la porte...

 Abû Ad-Darda a dit : "Celui qui frappe souvent à la porte, est plus à même de se voir ouvrir ; et celui qui multiplie les invocations, est plus à même de se voir exaucé."

{As-Shu'ab ~ 2/1142}

Le meilleur attribut que le croyant peut posséder

 Hasan Al Basri رحمه الله a dit


« Le meilleur attribut que le croyant peut posséder est le pardon. »


 | Adab Shar'iyyah 1/121.

Mépriser le fait d'ordonner le convenable et de réprouver le mal

 Sheikh Hamoud at Touwayjiri رحمه الله

Mépriser le fait d'ordonner le convenable et de réprouver le mal compte parmi les principales causes qui vont compromettre la religion et la dépouiller totalement de son essence. Abou Nou3aym rapporte dans al Hilya d'après Tariq ibn shihab d'après Houdhayfa رضي الله عنه qu'il fut interrogé : " les fils d'Israël délaissèrent ils leur religion en un jour ?" Il répondit : " Non, cependant lorsqu'il leur était enjoint quelque chose, ils la délaissaient et quand il leur était proscrit une chose, ils la commettaient jusqu'à ce qu'ils se dépouillent de leur religion à la manière de l'homme qui retire son qamis." Et nombre de musulmans ont emprunté la même trajectoire que les fils d'Israël en faisant le contraire de ce qui leur était ordonné et en commettant les interdits et ainsi certains d'entre eux se sont dépouillés de leur religion et pour d'autres, peu s'en faut qu'il ne leur arrive la même chose. ولا حول ولا قوة بالله العلي العظيم Traduction : Abderrahman Abou Abdillah. Source : sheikh Hamoud at Touwayjiri, al qawl al mouharar fil amri bil ma3roufi wa n nahy 3ani l mounkar, p.6 القول المحرر في الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر شيخ حمود التويجري

Les insufflations sataniques [al-Waswassah] se présentent sous différents degrés d'intensité et de force.

 Les insufflations sataniques [al-Waswassah] se présentent sous différents degrés d'intensité et de force.

Parmi ceux-ci: - il y a le degré normal, auquel l'ensemble des gens est exposé. - et il y a le degré plus fort que le précédent, où les insufflations persistent d'une manière plus forte que le premier [degré], de sorte que l'individu éprouve des doutes dans ses adorations de manière continue. Et le Prophèteﷺ nous a enseigné comment se débarrasser de ces deux degrés [de Waswassah] : ▪️Premièrement : chercher refuge auprès d'Allah contre le diable lorsque cela se manifeste, en disant : (A'ûdhu bi-Llâhi min ash-shayṭâni r-rajîm). ▪️Deuxièmement : en arrêtant d'y penser et en s'occupant par autre chose. Même si cela se produit dans les ablutions et la prière, ne reviens pas sur ce quoi tu as douté, continue ton acte et ne te préoccupe pas des insufflations. De cette manière, elles s'arrêteront. Et n'essaye pas d'entrer dans un dialogue avec ces insufflations ou de revenir à l'acte. C'est ce qu'il veut de toi et c'est de cette manière que la situation persistera. ▪️Quant au troisième degré, c'est celui qui se nomme le "Waswās al-qahrî". C'est une maladie qui a des symptômes, parmi ceux-ci : la dépression, les pleurs, la peur intense de perdre une chose qu'on aime, l'incapacité de faire quelque chose quant il est présent et, quelques fois, la volonté de se suicider afin de se débarrasser de cette situation. Et pour celui-ci comme pour les précédents : cherches refuge auprès d'Allah contre Satan et essayes de ne plus y penser. Néanmoins, ceux qui sont dans cette situation ne parviennent pas à s'arrêter d'y penser, c'est pour cela qu'il leur incombe de pratiquer la Rouqyah, et spécialement en lisant la sourate Al-baqarah, la sourate Al-falaq et la sourate An-nâs [Al-mu'awwidhatayn], ainsi que le fait d'être assidus aux invocations du matin et du soir, de multiplier les invocations, en demandant avec insistance la guérison, et la patience. Et il existe chez les psychiatres certains médicaments qui aident à alléger cette situation et il se peut qu'ils soient une cause de guérison, comme cela s'est produit avec certaines personnes que je connais personnellement et dont j'ai eu connaissance de la situation. Cependant, faites attention aux psychiatres, étant donné que ce sujet est lié à la croyance concernant l'existence des jinns, des diables et de leurs insufflations. En effet, beaucoup de psychiatres ont étudié auprès des laïques qui ne croient pas à l'Invisible, ni en ce qui est mentionné dans le Livre d'Allah. C'est pour cela que tu les vois renier ce qui se trouve dans le Livre d'Allah et la Sounnah, comme leurs professeurs auprès desquels ils ont été éduqués. C'est pourquoi il faut que vous choisissiez des médecins véritablement musulmans et qui ont suffisamment de connaissance et d'expérience. Je demande à Allah de guérir toute personne qui est touchée par cette maladie. Wa Allahu a'lam. 📝Écrit par Shaykh 'Ali Ar-Ramli -qu'Allah le préserve- le 31/05/2022 ✒️Traduit par l'équipe "Enseignements du shaykh 'Alî Ar-Ramli en français" @AliRamlifrancais

الوسوسة تأتي على درجات من الحدة والقوة، منها الدرجة العادية التي يتعرض لها الناس جميعاً، والدرجة الأقوى منها التي تستمر فيها الوسوسة بشكل أقوى من الأولى بحيث يشك المرء في عباداته بشكل مستمر. وهاتان الدرجتان علمنا النبي صلى الله عليه وسلم كيفية التخلص منها فيهما، وهي : أولاً: الاستعاذة بالله من الشيطان عند حصول ذلك، بقول: (أعوذ بالله من الشيطان الرجيم)، ثانياً: قطع التفكير فيه، والاشتغال بأي شيء آخر، حتى الوضوء والصلاة لا ترجع لأي شيء شككت فيه، استمر في عملك ولا تبالي بالوسوسة وبذلك ينقطع، ولا تحاول محاورة الوسواس أو الرجوع إلى العمل فهذا ما يريده منك، وبه يستمر الحال. وأما الدرجة الثالثة وهي التي تسمى بالوسواس القهري، فهذه حالة مرضية لها علامات منها الكآبة والبكاء والخوف الشديد على فقد أمر محبوب، وعدم القدرة على فعل شيء معه، وأحيانا الرغبة في الانتحار للخلاص من تلك الحالة. هذه كتلك تستعيذ بالله من الشيطان الرجيم وتحاول أن تنقطع عن التفكير فيه؛ ولكن أصحاب هذه الحالة لا ينجحون في الانقطاع، لذلك عليهم بالرقية الشرعية وخاصة قراءة سورة البقرة والمعوذتين والمحافظة على الأذكار والإكثار من الدعاء والإلحاح فيه بالشفاء والصبر. ويوجد عند الأطباء النفسيين أدوية تخفف من هذه الحالة، وربما تكون سببا في الشفاء، كما حصل مع بعض من أعرفهم واطلعت على حالتهم. ولكن انتبهوا للأطباء النفسيين، كون هذه المسألة تتعلق بالعقيدة من وجود الجن والشياطين ووسوستهم، فكثير من الأطباء النفسيين درسوا عند العلمانيين الذين لا يؤمنون بالغيب ولا بما في كتاب الله لذلك تجدهم يكفرون بما في الكتاب والسنة كأساتذتهم الذين تربوا على أيديهم، لذلك انتقوا أطباء مسلمين بحق، وعندهم من العلم والخبرة ما يكفي. أسأل الله أن يشفي كل مصاب بهذا الداء. والله أعلم

Relève des caractères des hypocrites que d'aimer la louange et détester le blâme

 Awf Al-A’râbî a dit :


« Relève des caractères des hypocrites que d'aimer la louange et détester le blâme. »


📖 | Az-Zuhd li Ahmad 619.

Les péchés sont [comme] une chaîne...

 Ibn Al-Jawzî -رحمه الله- a dit : 


« Les péchés sont [comme] une chaîne autour du cou du pécheur, ne le libérera de celle-ci que la demande de pardon et le repentir. » 


Source : التذكرة في الوعظ (صـ١١٨) 


✒️Traduit par Abdullah al Albani 

Il t’est strictement interdit de conter aux gens les actes illicites que tu as commis...

 Cheikh Muhammad ibn Salih Al-Utheymin : 


Il t’est strictement interdit de conter aux gens les actes illicites que tu as commis ou les obligations que tu as délaissé car cela doit rester entre toi et Allah.
Par conséquent, si Allah t’a couvert de par Sa Grâce et a caché cela aux gens, tu ne dois raconter cela à personne, 
 si tu t’es repenti à Allah. 

📚شرح رياض الصالحين ٨٨/١

Traduction : Na’ima Umm Talhah de la chaîne Minhaj An-Nubuwwah.

 Modification interdite 

Sounnah délaissée

  Sounnah délaissée :

Prier deux unités de prières expiatrices après une mésentente ou une dispute avec ton frère musulman... Le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit : "L'expiation pour chaque dispute équivaut à deux unités de prière". As-sahiha 1789

Le musulman doit réparer l'injustice éventuelle commise à un tiers...

 Cheikh Ibn Baz رحمه الله

 Pour le musulman, celui-ci doit réparer l'injustice éventuelle commise à un tiers, s'il veut que son repentir soit intégral, afin de s'alléger de toute injustice.

[ Tirée du recueil « Fatwa islamia » Tome 4 page 205]

Sais-tu pourquoi nous disons « Ô Allâh pardonne moi » en sortant des toilettes ?

 Sais-tu pourquoi nous disons « Ô Allâh pardonne moi » en sortant des toilettes ?


Shaykh Daghash Al-عAjmî حفظه الله :

« Les savants disent que : Cette invocation est faite car nous avons manqué à l’évocation d’Allâh tout le temps que nous étions aux toilettes ».

Le Shaykh dit ensuite :

« Donc cela veut dire : Ô Allâh pardonne moi de ne peux pas avoir pu t’évoquer pendant que j’étais aux toilettes ».

📘 Explication du livre Manhaj As-Sâlikine (cours numéro 1).

Source : https://www.instagram.com/les_gens_du_hadith/

Lorsque la personne ressentie un écoulement après avoir accomplit les grandes ablutions

 Question : Lorsque la personne accomplit les grandes ablutions directement après avoir été en état d’impureté majeure et qu’après les avoir achevées et qu’elle se soit habillée elle ait ressentie un écoulement ou qu’elle constate une trace sur ses vêtements de ce qui a coulé, que doit-elle faire dans cette situation ? Réponse : 

« Cet écoulement, s’il ne résulte pas d’un désir à nouveau lequel entraînant sa sortie, alors ce n’est considéré que comme un restant de son état d’impureté majeure précédent et dans ce cas cela n’entraîne pas la nécessité de procéder au grand lavage (ghousl), la personne doit simplement laver cette partie ainsi que la partie du vêtement touchée par cet écoulement et elle refait ses ablutions mineures uniquement. »
✒️ Sheikh Ibn ‘Utheymin رحمه الله 📚 Fatawa Nour ‘Ala d Darb /  v.3 p.230 Traduction : Abderrahman Abou Abdillah https://t.me/ladarwasalafiya

Le Dhikr ne doit pas être défini comme tonalité de téléphone

 Cheikh Salih Al-Fawzan :

Le Dhikr ne doit pas être défini comme tonalité de téléphone : que ce soit le Quran, un hadith, le takbir ou l’adhan. Rien de cela ne doit être défini comme tonalité de téléphone ni comme sonnerie d’appel ; car cela constitue un mépris de la mention d’Allah. 📚توجيهات للجندي المسلم ٢٣. ✍🏼Traduction : Na’ima Umm Talhah de la chaîne Minhaj An-Nubuwwah.

Aucune quantité de culpabilité...

 Umar ibn al-Khattab رضي الله عنه :


 Aucune quantité de culpabilité ne peut changer le passé et aucune quantité d’inquiétude ne peut changer l’avenir. 


[Kitab al-Asma wa-s-sifaat p.243]

Lorsqu’on me demande : « es-tu salafi ? » Que dois-je répondre ?

 Sheikh Salah Al Cheikh : 


J’ai une question : lorsqu’on me demande : « es-tu salafi ? »
Que dois-je répondre ?

« C’est un honneur. Tu lui réponds : « Je suis salafi et j’en suis fier. » Réponse simple. Qu’est-ce qu’un salafi ? Je suis salafi c’est-à-dire que je suis (suivre) les prédécesseurs parmi lesquels le Messager d’Allah, les nobles compagnons, les califes bien guidés, ceux au sujet desquels Allah a dit : {Allah les agrée, et ils L'agréent.}

Par contre si tu penses que tout le monde sera satisfait de nous, non. Garde la tête haute et dis : « Je suis salafi. » Tu n’as rien à te reprocher. C’est plutôt un honneur. »

Traduction : Na’ima Umm Talhah

Le pécheur repentant...

 Al-Fawzân حفظه اللَّـہ تـعالـﮯ a dit:

"Le pécheur repentant, est meilleur que l'obéissant orgueilleux."


[Explication du Livre des Péchés Majeurs "47"]