*Les avantages des épreuves pour les serviteur d'Allah*

يقول ابن القيم رحمه الله : لولا محن الدنيا ومصائبها، لأصاب العبد من أدواء الكِبر والعجب والفرعنة وقسوة القلب، ما هو سبب هلاكه عاجلًا وآجلًا، فمن رحمة أرحم الراحمين أن يتفقده في الأحيان بأنواع من أدوية المصائب، تكون حمية له من هذه الأدواء، وحفظًا لصحة عبوديته، واستفراغًا للمواد الفاسدة الرديئة المهلكة، فسبحان من يرحم ببلائه، ويبتلي بنعمائه .

[ زاد المعاد لـ ابن القيم ٤ / ١٧٩ ]

L'imam Ibn elqayyim qu'Allah lui fasse miséricorde a dit :
"Si ce n'était les épreuves du bas-monde et ses calamités, le serviteur aurait été touché par les maladies de l'orgueil, de l'infatuation (la satisfaction de soi), l'arrogance pharaonique et la dureté du cœur qui provoqueraient sa destruction rapide et retardée. De ce fait, fait partie de la miséricorde du plus miséricordieux des miséricordieux qu'Il inspecte parfois le serviteur par quelques sortes de remèdes que constituent les calamités qui sera pour lui une protection contre ces maux (cités précédemment), ainsi qu'une protection préservant la validité de son adoration et une cause qui permettra de se vider des matières corrompues, mauvaises et destructrices. Pureté donc à Allah qui fait miséricorde (à Ses serviteurs) par Ses épreuves et qui éprouve (Ses serviteurs) par Ses bienfaits."

Zad Al ma'ad d'Ibn elqayyim (vol4/p179)

https://t.me/Ahlsunnahtraduction