Série « Les sens des plus beaux Noms d’Allâh » 10
L’érudit Ès-Sè‘dTraduction en français et révision par : Dr Aboû Fahîma 'Abd Ar-Rahmên Ayad
[El Basîr] : L'Omni-voyant : Qui voit toute chose, quitte à ce qu’elle soit très fine et minuscule. Il voit même le mouvement d'une fourmi noire, en une nuit ténébreuse et sur une roche lisse et robuste. Et Il voit ce qu'il y a sous les sept terres, comme Il voit ce qui se trouve au-dessus des sept cieux. Il est aussi Omni-entendant et Omni-voyant de ceux qui méritent la rétribution, conformément à Sa Sagesse. Ce dernier sens réfère à la Sagesse.
سلسلة "مَعاني أسماء الله الحُسنى" 10 للعلامة عبد الرحمن السعدي رحمه الله
ترجمها إلى الفرنسية الدكتور أبو فهيمة عبد الرحمن عياد
البصير: الذي يبصر كل شيء وإن دقَّ وصغر، فيبصر دبيب النملة السوداء في الليلة الظلماء على الصخرة الصماء، ويبصر ما تحت الأرضين السبع كما يبصر ما فوق السماوات السبع، وأيضا سميع بصير بمن يستحق الجزاء بحسب حكمته، والمعنى الأخير يرجع إلى الحكمة.
https://t.me/scienceetpratique
No hay comentarios:
Publicar un comentario