Hijrah et nationalité

Question que j’ai posé à Sheikh Hamid Al Jounaybi حفظه الله. Traduction de la réponse en Audio du Sheikh par le frère Islem Abou Ouweys.

🔸Question :

"Que la paix, la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions soient sur vous.

Je viens de France et j'ai émigré en Tunisie les louanges appartiennent a Allah. Est-ce une condition ou une obligation de l'émigration (la Hijrah) que d'effacer ma nationalité française ? Certains frères prétendent que l'émigration (la Hijrah) n'est pas acceptée tant que la personne n'efface pas sa nationalité française. Sous prétexte que cela rentre dans le désaveu de la mécréance."

➡️ Réponse du Shaykh Hâmid Al-Jounaybî - qu'Allah le préserve - :

"Que sur vous soient la paix, la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions. Nous demandons à Allah de nous affermir toi ainsi que nous sur Son obéissance, sur l'Unicité (At-TawHîd) et la Sounnah et qu'Il te préserve toi ainsi que nous.

Mon frère, qu'Allah te préserve, il ne t'est pas obligatoire de retirer ta nationalité française. Néanmoins, si tu es dans la capacité d'acquérir une nationalité d'un pays musulman, c'est une bonne chose. Mais est-ce obligatoire pour toi ? Non ! Cela ne t'est pas obligatoire, qu'Allah te bénisse.

Et comme sont nombreux ces étudiants en science qui voyageaient [de pays de mécréance] vers Médine, la Mecque, l'Égypte ou autres pour se rendre auprès nos savants - qu'Allah les préserve et fassent miséricorde à ceux qui sont décédés parmi eux - et qui pourtant ne se voyaient pas imposés par nos savants le fait de retirer la nationalité de leur pays d'origine, nos savants ne leur ordonnaient pas cela.

Cela ne t'est donc pas obligatoire. Toi, qu'Allah te bénisse, tu es français, cela est une réalité. Et il se peut [qu'un jour], tu ais un besoin de cette nationalité pour une affaire ou une chose vitale.

C'est pour cela que nous disons : C'est une bonne chose [si tu le peux] que d'acquérir la nationalité d'un pays arabe. Mais ça ne t'est en aucun cas obligatoire.

Et Allah sait mieux, qu'Allah te bénisse et t'affermisse toi ainsi que nous sur l'unicité et la Sounnah."

Question posée par Abou Abdillah Sofiane Al Qayrawaniy le dimanche 15 Mars 2020, correspondant au 20 Rajab 1441 de l'Hégire et propagée avec l'autorisation du Shaykh.

Traduction : Islem Abou Ouweys

➖➖➖➖➖

🔸السؤال : "السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أنا أخ من فرنسا وهاجرت إلى تونس والحمد لله، هل يكون من شروط الهجرة أو يكون واجبا علي أن أمسك جنسيتي الفرنسية ؟ يقول بعض الإخوة إنه لازم لقبول الهجرة أن يمسح الجنسية الفرنسية البراءة من الكفر."

⁦⬅️⁩ جواب الشيخ حامد الجنيبي حفظك الله :

"وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، نسأل الله أن يثبتنا وإياك على طاعته، وعلى التوحيد وعلى السنة، ويحفظنا وإياك،

أخي حفظك الله، لا يجب عليك نزع الجنسية الفرنسية عنك، لكن لو تيسر لك جنسية بلد مسلم، فهو حسن، لكن هل يجب عليك ؟ لا، لا يجب عليك بارك الله فيك،

وكم من طلبة العلم الذين كانوا يسافرون إلى المدينة وإلى مكة، وإلى مصر وغيرها من البلاد عند مشايخنا حفظهم الله ورحم من مات منهم، وما كان مشائخنا بلزمونهم بالتخلي عن جنسية دولتهم أو يأمرونهم بذلك،

فهذا الأمر ليس بواجب عليك، فأنت بارك الله فيك فرنسي، وهذا واقع، وقد تكون هنالك حاجة من الأمور والأشياء لا تصلح حياتك إلا بها، لوجود هذه الجنسية معك،

لذلك نقول : يستحسن أخذ جنسية دولة عربية لكنه ليس بواجب عليك،

والله أعلم وبارك الله فيك وثبتنا وإياك على التوحيد والسنة."

⁦🎙️⁩[تفريغ صوتي]

⁦