"Lorsque l'on t'alerte contre la sédition, cela ne signifie pas que nous approuvons les erreurs"

يجب أن يفهم كل مسلم:

الفرق بين أخطاء الحكام، وبين طريقة علاجها. المفسدون في الأرض يستغلون الأخطاء صغرت أم كبرت لملء قلوب المسلمين غيظاً على حكامهم؛ كي يتمكنوا من استعمالهم في إثارة الفوضى ليصلوا إلى أهدافهم، وخاصة الأخطاء المتعلقة بالرزق والدين؛ لأن العواطف تهيج أكثر بهذين.

هذا ليس تكهنا بل صرح بها رؤوس الإخوان فقال أحدهم: "إذا ما بتخرب ما بتعمر" ويعني بالخراب الفتنة وسفك الدماء، ويعني بالعمار وصولهم إلى الحكم.

ونحن عندما نحذرك من الفتنة لا يعني ذلك أننا نقر بالأخطاء، فلا تكلمني في أخطائهم المعلومة؛ فأنا معك في ذلك؛ فقد أخبر النبي صلى الله عليه وسلم بهذا

ولكن أنا أكلمك في طريقة العلاج وقد أخبرك النبي صلى الله عليه وسلم بهذا أيضا. انتبه ولا يلبسن عليك الملبسون.

العلاج والحل لا يكون بالفتنة؛ فالفتنة لا تزيد الفساد إلا فسادا.

|======|

Chaque musulman doit comprendre la différence entre les fautes des dirigeants et la façon d'y remédier. Ceux qui sèment la corruption sur Terre tirent profit des fautes, qu'elles soient petites ou grandes, afin d'emplir les cœurs des musulmans de fureur contre leurs dirigeants, dans le but de pouvoir les utiliser dans la fomentation du chaos, en vue de parvenir à leurs objectifs. Et tout particulièrement les erreurs se rapportant à la subsistance et la religion, car les émotions s'attisent davantage par ces deux sujets.

Cela n'est pas une prédiction, mais ce sont plutôt les têtes de file des ikhwân (ndlt : les frères musulmans) qui l'ont proclamé. L'un d'entre eux a dit : "si tu ne démolis pas tu ne peux pas bâtir", il veut dire par la démolition la sédition et l'effusion de sang, et par la construction leur accès au pouvoir.

Quant à nous, lorsque l'on t'alerte contre la sédition, cela ne signifie pas que nous approuvons les erreurs, ne me parle donc pas de leurs erreurs connues, je te rejoins là-dessus. Le Prophète ﷺ nous a certes informés de cela. Mais je te parle de la façon d'y remédier, et le Prophète ﷺ t'a assurément informé de cela aussi. Fais attention ! Et que les semeurs de confusion ne sèment pas en toi la confusion ! Le remède et la solution ne résident pas en la sédition. En effet, la sédition ne rajoute que de la corruption à la corruption.

Cheikh Alî Ramly حفظه الله

Publié sur sa chaîne Telegram le 6 Safar 1442 (correspondant au 23 septembre 2020)

https://t.me/alramly/1895