Un bienfait ou une tentation ?

On demanda à Ibn Al-Qayyim :

Quand nous obtenons un bienfait, comment savoir si c'est une tentation ou un bienfait d'Allâh ?

Il répondit :

Si ce bienfait approche d'Allâh alors c'est un bienfait et si il l'éloigne de Lui alors c'est une tentation.

سؤال وجواب : إذا أنعــم الله على الإنســان نعمــة ، كيف يعرف هل هي فــتـنة أو نعــمـــة ؟ 
الجواب : قال ابن القيم : إذا قربــتــَكَ إلى الله فهي نعمـــة
وإذا أبعــدتــك عنه فهي فـتـــنـــة

Cheikh Muhammad Ibn Abî Bakr Ibn Qayyîm al-jawziya